Když nic nepodnikneme, bude na tomhle místě golfový hřiště.
Ако не направим нещо сега, тук ще има игрище за голф.
Když proti tomu nic nepodnikneme, tak v této zemi dojde během deseti let k jednomu miliónu předčasných úmrtí!
Ако не направим нещо по въпроса, през следващите десет години... ще умрат един милион души.
Když nic nepodnikneme, Dominion si za těmi liniemi může sedět třeba dalších 5 let a stavět silnější armádu.
Ако бездействаме, Доминиона ще стои зад границата, превъоръжавайки се през следващите 5 години.
Také nám vysvětlil, že pokud nic nepodnikneme... Nick může začít krvácet do mozku.
Той също така ни обясни, че ако не направим нищо, мозъкът на Ник може да започне да кърви.
Když nic nepodnikneme, tak stejně příjdeme o další rukojmí.
Няма да се сражаваме с тях, досега изгубихме достатъчно заложници.
Jeď tam. Do příští soboty nic nepodnikneme. Pak na ně vlítneme.
Върви при Мики тази вечер, няма да правим нищо до събота, когато ще ги хванем.
Takže, my nic nepodnikneme... a chci tvoje slovo, že vy také ne.
Няма да правим нищо. Искам думата ти, че вие също няма да сторите нищо.
Tak se s tím smíříme, ale když budeme jen tak sedět a nic nepodnikneme, Stonehenge zničí svět a nikdo to nepřežije.
Тогава ще живеем с това. Но, ако си стоим на задниците и не направим нещо, да спрем Стоунхендж да разруши света, никой няма да оживее.
Pokud nic nepodnikneme, tak do měsíce přijde o zrak úplně.
Още месец така и ще загуби зрението си напълно.
Když nic nepodnikneme, dojde nám rýže. A budeme hladovět, víš?
Скоро ще останем без ориз и ще умрем от глад.
Tenhle případ má na starosti pan Staley, a my nic nepodnikneme dřív, než to schválí.
Сега г-н Стали е начело на този случай, и вие няма да правите нищо ако той не го удобри.
Jestli nic nepodnikneme, nejspíš nás zabijou.
Ако не направим нищо, вероятно ще ни убият.
Když nic nepodnikneme teď, dokud máme šanci, zradíme každého synta, kterého ještě chytí.
Ако не действаме сега, докато имаме възможност, ще предадем всички андроиди, които ще заловят.
Jestli nic nepodnikneme, její život bude v nebezpečí.
Ако й откажем това, животът й ще бъде в опасност.
Ne. Vypadá to, že spí, ale ten tlak se v jeho hlavě hromadí. - A když nic nepodnikneme...
Не, Джей, изглежда, че спи, но налягането оказва влияние и ако бездействаме...
Pokud nic nepodnikneme, bude to tímto tempem trvat dalších 50 let, než v dozorčích radách dosáhneme přijatelné genderové rovnováhy (alespoň 40 % žen či mužů).
С тази скорост, ако не бъдат взети мерки, ще бъдат необходими още 50 години за постигането на приемливо съотношение мъже—жени (поне 40 % от всеки пол) в управителните съвети.
Tento trend znamená, že pokud nic nepodnikneme, sníží se schopnost evropských leteckých společností podporovat růst evropského hospodářství.
Това означава, че ако не се предприеме нещо, европейските авиокомпании ще имат по-малко възможности да допринасят за растежа на европейската икономика.
Pokud nic nepodnikneme, riskujeme, že se ocitneme v začarovaném kruhu, kdy nedostatek příležitostí vede ke špatným výsledkům ve škole a větší pravděpodobnosti nezaměstnanosti a chudoby.“
Ако не предприемем необходимите действия, има опасност да създадем порочен кръг, в който липсата на възможности води до слаби резултати в училище и по-голяма вероятност за безработица и бедност впоследствие.“
0.3871431350708s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Ако не направим нещо сега, тук ще има игрище за голф. 